Kanji (漢字)

向

yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

6 tratti

Radicale

口部

On'yomi (Lettura Cinese)

コウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

むく, むい, -むき, むける, -むけ, むかう, むかい, むこう, むこう-, むこ, むかい

Nanori (Lettura dei Nomi)

ひさ, むか, むかう, むき, むけ, むこう

Letture Comuni

コウ, む…かう, む…く, む…ける, む…こう

Frasi di esempio

向かう むかう
駅に向かう

Mi sto dirigendo verso la stazione.

いつ いつ
二人は心をいつにして、同じ目標に向かった。

I due si sono uniti nel cuore e hanno avanzato verso lo stesso obiettivo.

向ける むける
彼は窓の外に視線を向けた

Ha rivolto lo sguardo fuori dalla finestra.

頑張る がんばる
試験に向けて、毎日頑張って勉強しています。

Mi sto impegnando a studiare ogni giorno per l'esame.

向こう むこう
通りの向こうに新しいカフェができました。

Dall'altra parte della strada ha aperto un nuovo bar.

あの あの
あの山の向こうに家がある

C'è una casa oltre quella montagna.

向く むく
この仕事は、人と話すのが好きな人に向いている。

Questo lavoro è adatto alle persone a cui piace parlare con gli altri.

生きていく いきていく
どんなに辛いことがあっても、前を向いて生きていく。

Non importa quanto siano difficili le cose, guarderò avanti e continuerò a vivere.

方向 ほうこう
暗闇の中で、音がした方向を振り向いた。

Nell'oscurità, mi sono girato verso la direzione da cui proveniva il suono.

展開 てんかい
物語は意外な方向に展開した。

La storia si è sviluppata in una direzione inaspettata.

Vocabolario di Esempio

向かう

むかう

dirigersi verso, affrontare, andare in direzione di

向ける

むける

rivolgere; dirigere; puntare

向こう

むこう

l'altro lato, laggiù

向く

むく

volgersi verso; essere rivolto a; essere adatto a

方向

ほうこう

direzione; orientamento; rotta

に向けて

にむけて

verso; per; in vista di

振り向く

ふりむく

voltarsi; guardarsi indietro; prestare attenzione

目を向ける

めをむける

rivolgere lo sguardo a; prestare attenzione a

向き合う

むきあう

stare di fronte; affrontare; confrontarsi

背を向ける

せをむける

voltare le spalle; ignorare

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.