Kanji (漢字)

幸

happiness, blessing, fortune

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

8 traits

Radical

干部

On'yomi (Lecture Chinoise)

コウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

さいわい, さち, しあわせ

Nanori (Lecture des Noms)

さい, さき, さち, たか, たつ, とみ, とも, ひで, みゆき, むら, ゆき, よし

Lectures Communes

コウ, さいわ…い, さち, しあわ…せ

Phrases d'exemple

幸せ しあわせ
家族と一緒に過ごす時間が一番幸せだ。

Le temps que je passe en famille est le moment où je suis le plus heureux.

小さな ちいさな
小さな幸せを大切にしたい。

Je veux chérir les petits bonheurs.

幸い さいわい
ご検討いただければ幸いです。

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir l'examiner.

たいした たいした
幸い、怪我はたいしたことはなかったので安心した。

Heureusement, la blessure n'était pas très grave, j'ai donc été soulagé.

不幸 ふこう
身内に不幸があって、急遽実家に帰ることになった。

Il y a eu un décès dans ma famille, j'ai donc dû rentrer d'urgence chez mes parents.

重なる かさなる
不幸な出来事が重なって、彼は元気をなくした。

Les événements malheureux se sont accumulés, et il a perdu son entrain.

幸運 こううん
彼は幸運にもその事故で無傷だった。

Il a eu de la chance de sortir indemne de cet accident.

あいまって あいまって
努力と幸運があいまって、素晴らしい結果が生まれた。

Le travail acharné couplé à la chance a produit un résultat merveilleux.

幸福 こうふく
家族と一緒に過ごす時間に、最大の幸福を感じる。

Je ressens le plus grand bonheur dans le temps que je passe avec ma famille.

とは とは
幸福とは人それぞれ違う

Le bonheur est différent pour chaque personne.

Vocabulaire d'Exemple

幸せ

しあわせ

bonheur; chance; heureux

幸い

さいわい

bonheur; chance; heureusement; je vous serais reconnaissant de...

不幸

ふこう

malheur; infortune; deuil

幸運

こううん

bonne chance, fortune

幸福

こうふく

bonheur; félicité

幸せにする

しあわせにする

rendre (quelqu'un) heureux

幸いにも

さいわいにも

heureusement; par chance

幸

さち

fortune; bonheur; produits (de la mer ou de la montagne)

幸いなことに

さいわいなことに

heureusement ; par chance ; fort heureusement

不幸中の幸い

ふこうちゅうのさいわい

un moindre mal dans une situation malheureuse ; un point heureux au milieu d'un malheur

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.