Kanji (漢字)

客

guest, visitor, customer, client

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 3

Nét

9 nét

Bộ thủ

宀部

Âm Hán

キャク, カク

Nanori (Cách đọc tên)

ひと, まさ

Cách đọc phổ biến

カク, キャク

Câu ví dụ

客 きゃく
その店は多くの客で賑わっていた。

Cửa hàng đó đã rất đông đúc với nhiều khách hàng.

店 みせ
あの店はいつも客の長い列ができている。

Cửa hàng đó lúc nào cũng có một hàng dài khách hàng.

お客さん おきゃくさん
あのお客さんは常連です。

Vị khách đó là khách quen.

お客様 おきゃくさま
店員はお客様に丁寧に挨拶した

Nhân viên đã chào hỏi khách hàng một cách lịch sự.

私ども わたくしども
私どもは、お客様のご要望に全力でお応えします。

Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để đáp ứng yêu cầu của quý khách.

観客 かんきゃく
観客は劇団の素晴らしい演技に惜しみない拍手を送った。

Khán giả đã dành những tràng pháo tay nồng nhiệt cho màn trình diễn tuyệt vời của đoàn kịch.

魅せる みせる
彼の素晴らしい演技が観客を魅せる。

Diễn xuất tuyệt vời của anh ấy làm say đắm khán giả.

客人 きゃくじん
遠方から大切な客人が見えた。

Một vị khách quan trọng đã đến từ phương xa.

執事 しつじ
執事が客人を広間に案内した。

Quản gia đã dẫn khách đến phòng sảnh.

客観的 きゃっかんてき
彼は自分の意見を述べる際、常に客観的な視点を保とうとしている。

Khi nêu ý kiến của mình, anh ấy luôn cố gắng giữ một cái nhìn khách quan.

Từ vựng ví dụ

客

きゃく

khách; khách hàng; hành khách

お客さん

おきゃくさん

khách hàng; khách; người thăm

お客様

おきゃくさま

khách hàng; khách

観客

かんきゃく

khán giả

客人

きゃくじん

khách; khách khứa

客観的

きゃっかんてき

khách quan

来客

らいきゃく

khách, người đến thăm

刺客

しかく

thích khách

接客

せっきゃく

tiếp khách; phục vụ khách hàng

乗客

じょうきゃく

hành khách

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.