Kanji (漢字)

追

chase, drive away, follow, pursue, meanwhile

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

9 traits

Radical

⻌部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ツイ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

おう

Lectures Communes

ツイ, お…う

Phrases d'exemple

追う おう
警察は逃げた犯人を追っている。

La police poursuit le criminel en fuite.

事件 じけん
警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。

La police recherche la vérité sur cet étrange incident.

追いかける おいかける
子供が公園で犬を追いかけている。

L'enfant poursuit un chien dans le parc.

ボール ボール
犬が赤いボールを追いかけている。

Le chien court après une balle rouge.

追いつく おいつく
必死に走って、ようやく前の車に追いついた。

J'ai couru désespérément et j'ai fini par rattraper la voiture de devant.

追い詰める おいつめる
警察は犯人を袋小路に追い詰めた。

La police a acculé le criminel dans une impasse.

容赦 ようしゃ
彼は容赦なく相手を追い詰めた。

Il a acculé son adversaire sans pitié.

追加 ついか
新しい機能を追加した。

Ajout d'une nouvelle fonction.

作業要員 さぎょうよういん
現場の作業要員が不足しているため、追加の募集が必要だ。

Un recrutement supplémentaire est nécessaire car le personnel de travail sur place est insuffisant.

追い出す おいだす
怒った家主は彼を部屋から追い出した。

Le propriétaire en colère l'a chassé de la chambre.

Vocabulaire d'Exemple

追う

おう

poursuivre; chasser

追いかける

おいかける

poursuivre; courir après

追いつく

おいつく

rattraper; rejoindre

追い詰める

おいつめる

acculer; traquer

追加

ついか

addition; supplément; ajout

追い出す

おいだす

chasser; expulser; mettre à la porte

追い込む

おいこむ

acculer; coincer; pousser dans

後を追う

あとをおう

poursuivre; suivre

追い払う

おいはらう

chasser; repousser; dissiper

追及

ついきゅう

poursuite (de responsabilité); enquête; interrogatoire

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.