Kanji (漢字)

発

発

departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

9 traits

Radical

癶部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ハツ, ホツ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

たつ, あばく, おこる, つかわす, はなつ

Nanori (Lecture des Noms)

あき, あきら, おき, しげ, ちか, とき, なり, のぶ, のり, ひらく

Lectures Communes

ハツ, ホツ

Phrases d'exemple

発見 はっけん
天文学者 が 新しい 星 を 発見した 。

Un astronome a découvert une nouvelle étoile.

新た あらた
証拠 の 発見 により 、 調査 は 新たな 局面 を 迎えた 。

L'enquête est entrée dans une nouvelle phase avec la découverte des preuves.

発言 はつげん
会議 で 積極的 に 発言する 。

Prendre la parole activement lors de la réunion.

いたす いたす
その 発言 は ちょっと いたす ね

Cette remarque est un peu gênante, n'est-ce pas ?

爆発 ばくはつ
火薬庫 で 大きな 爆発 が 起きた 。

Une forte explosion s'est produite dans la poudrière.

数秒 すうびょう
爆発 は 数秒 の 間 に 起こった 。

L'explosion s'est produite en quelques secondes.

発生 はっせい
この 地域 で 大きな 地震 が 発生 した 。

Un important tremblement de terre s'est produit dans cette région.

反応 はんのう
化学 反応 によって 強い 光 が 発生 した 。

La réaction chimique a produit une lumière vive.

発動 はつどう
政府 は 緊急 時 の 権限 を 発動 した 。

Le gouvernement a exercé ses pouvoirs d'urgence.

発する はっする
その 古い 機械 は 、 時々 奇妙 な 音 を 発する 。

Cette vieille machine émet parfois un bruit étrange.

Vocabulaire d'Exemple

発見

はっけん

découverte

発言

はつげん

prise de parole; déclaration; propos

爆発

ばくはつ

explosion; déflagration; accès

発生

はっせい

occurrence; apparition; génération

発動

はつどう

exercice; invocation; activation

発する

はっする

émettre; produire; proférer

出発

しゅっぱつ

départ

発

はつ

départ; en provenance de; compteur (coups, tirs)

一発

いっぱつ

d'un coup; du premier coup; un coup

発揮

はっき

démonstration; déploiement; manifestation

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.