Kanji (漢字)

息

息

breath, respiration, son, interest (on money)

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

10 Striche

Radikal

心部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ソク

Kun'yomi (Japanische Lesung)

いき

Nanori (Namenslesung)

いき, おき, かず, き, やす

Häufige Lesungen

ソク, いき

Beispielsätze

息 いき
深く息を吸って、リラックスしてください。

Atmen Sie tief durch und entspannen Sie sich.

光景 こうけい
山頂から眺める日の出は、息を呑むほど美しい光景だった。

Der Sonnenaufgang vom Gipfel aus war ein atemberaubender Anblick.

息子 むすこ
私の息子は医者になりました。

Mein Sohn wurde Arzt.

つまり つまり
彼は私の兄の息子、つまり私の甥にあたる。

Er ist der Sohn meines Bruders, das heißt, er ist mein Neffe.

ため息 ためいき
彼女は深いため息を一つついた。

Sie stieß einen einzigen tiefen Seufzer aus.

天 てん
彼は天を仰いで、深くため息をついた。

Er blickte zum Himmel und seufzte tief.

ため息をつく ためいきをつく
彼は窓の外を見ながら、深くため息をついた。

Während er aus dem Fenster starrte, stieß er einen tiefen Seufzer aus.

息を吐く いきをつく
ようやく仕事が終わって、ふうっと息を吐いた。

Endlich war die Arbeit fertig und ich atmete erleichtert auf.

吐息 といき
彼女は安堵の吐息をもらした。

Sie stieß einen Seufzer der Erleichterung aus.

息をつく いきをつく
忙しくて、息をつく暇もなかった。

Ich war so beschäftigt, dass ich nicht einmal Zeit zum Verschnaufen hatte.

Beispielvokabular

息

いき

Atem, Atmung

息子

むすこ

Sohn

ため息

ためいき

Seufzer

ため息をつく

ためいきをつく

seufzen; einen Seufzer ausstoßen

息を吐く

いきをつく

aufatmen; tief durchatmen; verschnaufen

吐息

といき

Seufzer; Atemzug

息をつく

いきをつく

verschnaufen; Atem holen; aufatmen

息を吐く

いきをつく

aufatmen; tief durchatmen; verschnaufen

息を呑む

いきをのむ

den Atem anhalten; stocken

息苦しい

いきぐるしい

beklemmend; atemlos; erstickend

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.