Kanji (漢字)

配

distribute, spouse, exile, rationing

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Trazos

10 trazos

Radical

酉部

On'yomi (Lectura China)

ハイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

くばる

Nanori (Lectura de Nombres)

あつ, とも

Lecturas Comunes

ハイ, くば…る

Oraciones de ejemplo

心配 しんぱい
母は私の健康を心配している

Mi madre está preocupada por mi salud.

変 へん
最近、彼の様子が変なので、少し心配している。

Últimamente su comportamiento es extraño, así que estoy un poco preocupado.

気配 けはい
部屋の中に誰かがいる気配がした

Sentí la presencia de alguien en la habitación.

一向に いっこうに
いくら待っても、雨は一向に止む気配がない。

Por mucho que espere, no parece que la lluvia vaya a parar para nada.

支配 しはい
彼は巨大な帝国を支配していた

Él gobernaba un vasto imperio.

滅びる ほろびる
かつてこの地を支配した文明は、跡形もなく滅びた。

La civilización que una vez gobernó esta tierra ha perecido sin dejar rastro.

配置 はいち
部屋の家具の配置を変えた。

Cambié la disposición de los muebles en la habitación.

空間 くうかん
限られた空間を有効に活用するために、家具の配置を工夫した。

Para utilizar el espacio limitado de manera efectiva, ideé la disposición de los muebles.

配る くばる
先生がテスト用紙を配っている。

El profesor está repartiendo las hojas del examen.

ずつ ずつ
一人に二つずつ配りました。

Repartí dos a cada persona.

Vocabulario de Ejemplo

心配

しんぱい

preocupación; inquietud

気配

けはい

indicación; señal; asomo; presencia

支配

しはい

dominación; dominio; control; mando

配置

はいち

disposición; arreglo; distribución

配る

くばる

distribuir; repartir

手配

てはい

gestión; preparativos; búsqueda (policial)

配慮

はいりょ

consideración; atención; miramiento

配下

はいか

subordinado; seguidor; subordinación

目配せ

めくばせ

guiño; señas con los ojos

支配者

しはいしゃ

gobernante; soberano

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.