Kanji (漢字)

ill, sick

Kanji (漢字)

Série

Grau 3

Traços

10 traços

Radical

疒部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ビョウ, ヘイ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

やむ, -やみ, やまい

Leituras Comuns

ビョウ, ヘイ, やまい, や…む

Frases de exemplo

病院 びょういん
体調が悪いので、明日は病院へ行くつもりだ。

Não estou me sentindo bem, então pretendo ir ao hospital amanhã.

方がいい ほうがいい
早めに病院へ行った方がいいですよ。

Seria melhor você ir ao hospital logo.

病気 びょうき
彼は病気で学校を休んだ

Ele faltou à escola por motivo de doença.

死ぬ しぬ
祖父は去年病気で死んだ

Meu avô faleceu de doença no ano passado.

やまい
彼は重い病に冒されている。

Ele está sofrendo de uma doença grave.

半ば なかば
彼は旅の半ばで病に倒れた。

Ele adoeceu no meio da viagem.

病室 びょうしつ
祖父の病室には、いつもたくさんの花が飾られている。

O quarto de hospital do meu avô está sempre decorado com muitas flores.

臆病 おくびょう
彼は臆病な性格で、新しいことに挑戦するのが苦手だ。

Ele tem uma personalidade tímida e não é bom em experimentar coisas novas.

看病 かんびょう
風邪を引いた子供を一晩中看病した。

Cuidei do meu filho doente a noite toda.

病人 びょうにん
病人に付き添って一晩中起きていた。

Fiquei acordado a noite toda com o doente.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.