Kanji (漢字)

流

流

current, a sink, flow, forfeit

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

10 Striche

Radikal

水部

On'yomi (Chinesische Lesung)

リュウ, ル

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ながれる, ながれ, ながす, -ながす

Nanori (Namenslesung)

しく, とも, はる

Häufige Lesungen

リュウ, ル, なが…す, なが…れる

Beispielsätze

流れる ながれる
川が流れている。

Der Fluss fließt.

川 かわ
この川は街の中を流れている。

Dieser Fluss fließt durch die Stadt.

流す ながす
彼は運動の後にシャワーで汗を流した。

Nach dem Sport wusch er sich den Schweiß unter der Dusche ab.

場面 ばめん
映画の最後の場面で、多くの観客が涙を流した。

In der letzten Szene des Films flossen bei vielen Zuschauern die Tränen.

流れ ながれ
会話の流れを理解することが重要だ。

Es ist wichtig, den Verlauf des Gesprächs zu verstehen.

逆らう さからう
時代の流れに逆らって生きるのは難しい。

Es ist schwer, gegen den Zeitgeist zu leben.

合流 ごうりゅう
私たちは駅の改札口で合流した。

Wir haben uns an der Fahrkartensperre des Bahnhofs getroffen.

流石に さすがに
流石に彼でもこれには驚いたようだ。

Sogar er schien davon überrascht zu sein.

流 りゅう
これは私流の料理の作り方です。

Das ist meine eigene Art zu kochen.

宝生 ほうしょう
彼は宝生流の能楽師として知られている

Er ist als Nō-Darsteller der Hōshō-Schule bekannt.

Beispielvokabular

流れる

ながれる

fließen; strömen; verlaufen

流す

ながす

gießen; fließen lassen; abwaschen; senden

流れ

ながれ

Fluss; Strömung; Verlauf; Trend; Abstammung

合流

ごうりゅう

Zusammenfluss; Vereinigung; Treffen

流石に

さすがに

wie erwartet; in der Tat; selbst für...; trotzdem

流

りゅう

Stil; Schule; Art und Weise

涙を流す

なみだをながす

Tränen vergießen; weinen

交流

こうりゅう

Austausch; Interaktion; Wechselstrom (AC)

一流

いちりゅう

erstklassig; erstrangig

流れ込む

ながれこむ

hineinfließen; einströmen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.