Japanisch

れる

ながれる
Bedeutung: fließen; strömen; verlaufen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 流れる 流れない
Höflich 流れます 流れません
Vergangenheit 流れた 流れなかった
Höflich + Vergangenheit 流れました 流れませんでした
Te-Form 流れて 流れなくて
Potenzial 流れられる 流れられない
Passiv 流れられる 流れられない
Kausativ 流れさせる 流れさせない
Imperativ 流れろ 流れるな

Handschrift

流
れ
る

Beispielsätze

Der Fluss fließt.
この川は街の中を流れている。
Dieser Fluss fließt durch die Stadt.
月日が流れるほどに、その出来事は忘れられていった。
Im Laufe der Tage und Monate wurde dieses Ereignis allmählich vergessen.
喧嘩をした後、二人の間に気まずい雰囲気が流れた。
Nach dem Streit herrschte eine unangenehme Atmosphäre zwischen den beiden.
二十余年の歳月が流れた。
Über zwanzig Jahre sind vergangen.
大きな河が町の中心を流れている。
Ein großer Fluss fließt durch das Zentrum der Stadt.
どこかで聞き覚えのあるメロディーが流れてきた。
Von irgendwoher erklang eine vertraute Melodie.
会議室に重苦しい沈黙が流れた。
Ein schweres Schweigen herrschte im Sitzungssaal.
その政治家には秘密の愛人がいるという噂が流れた。
Es verbreiteten sich Gerüchte, dass der Politiker eine geheime Geliebte habe.
家の裏手には小さな川が流れている。
Hinter dem Haus fließt ein kleiner Fluss.

Verwendungshinweise

Beschreibt die Bewegung von Flüssigkeiten, Gasen oder abstrakten Konzepten wie Zeit und Informationen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.