Кандзи

出

exit, leave, go out, come out, put out, protrude

Кандзи

Класс

1 класс

Черты

5 черт

Ключ

凵部

Онъёми (китайское чтение)

シュツ, スイ

Кунъёми (японское чтение)

でる, -で, だす, -だす, いでる, いだす

Нанори (чтение имён)

いず, いずる, で

Распространённые чтения

シュツ, スイ, だ…す, で…る

Примеры предложений

出る でる
試合に出る選手

Игрок, участвующий в матче.

それでも それでも
雨が降っていた。それでも、彼は外に出た。

Шёл дождь. Тем не менее, он вышел на улицу.

出す だす
手紙を出す

Отправить письмо.

感情 かんじょう
彼は感情を顔に出さないタイプだ。

Он из тех людей, которые не показывают свои эмоции на лице.

思い出す おもいだす
昔のことを思い出した。

Я вспомнил прошлое.

あ あ
あ、思い出した。

О, я вспомнил!

出来る できる
明日の準備はもう出来ています。

Подготовка к завтрашнему дню уже готова.

出会う であう
旅先で偶然古い友人と出会った

Во время путешествия я случайно встретил старого друга.

運命 うんめい
彼と出会ったのは運命だったのかもしれない。

Возможно, это была судьба, что я встретил его.

取り出す とりだす
彼はポケットから鍵を取り出した。

Он вынул ключ из кармана.

Примеры слов

出る

でる

выходить; появляться; участвовать; публиковаться

出す

だす

вынимать, отправлять, подавать, выпускать

思い出す

おもいだす

вспоминать; припоминать

出来る

できる

мочь; уметь; быть готовым; получиться

出会う

であう

встречать; сталкиваться

取り出す

とりだす

вынимать; вытаскивать; извлекать

差し出す

さしだす

протягивать; подавать; предъявлять

飛び出す

とびだす

выскакивать; вылетать

呼び出す

よびだす

вызывать; призывать

逃げ出す

にげだす

сбежать; убежать

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.