「一瞬の隙を突いて、彼は逃げ出した。
Воспользовавшись мгновенным замешательством, он сбежал.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 逃げ出す | 逃げ出さない |
| Вежливое | 逃げ出します | 逃げ出しません |
| Прошедшее | 逃げ出した | 逃げ出さなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 逃げ出しました | 逃げ出しませんでした |
| Форма て | 逃げ出して | 逃げ出さなくて |
| Потенциальная форма | 逃げ出せる | 逃げ出せない |
| Пассив | 逃げ出される | 逃げ出されない |
| Каузатив | 逃げ出させる | 逃げ出させない |
| Повелительное | 逃げ出せ | 逃げ出すな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Он убежал от ответственности.
彼は脱兎のごとく逃げ出した。
Он убежал как заяц.
「ぎゃあ！」と悲鳴を上げて、彼は逃げ出した。
С криком 'Ааа!' он бросился наутёк.
どさくさに乗じて逃げ出した。
Он воспользовался суматохой и сбежал.
パトカーを見ると、犯人は一目散に逃げ出した
Увидев патрульную машину, преступник бросился бежать сломя голову.
戦場から這いずるようにして逃げ出した。
Он выполз с поля боя.
彼は命からがら戦場から逃げ出した
Он едва спасся, убежав с поля боя.
どさくさに紛れて、彼はその場から逃げ出した。
Воспользовавшись суматохой, он сбежал с места происшествия.
犯人は脱兎の如く逃げ出した。
Преступник бросился наутек, как убегающий заяц.
Примечания по использованию
Используется, когда кто-то покидает место или ситуацию, чтобы избежать чего-то неприятного.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.