Кандзи

業

business, vocation, arts, performance

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

13 черт

Ключ

木部

Онъёми (китайское чтение)

ギョウ, ゴウ

Кунъёми (японское чтение)

わざ

Нанори (чтение имён)

おき, かず, くに, なり, のぶ, のり, はじめ, ふさ

Распространённые чтения

ギョウ, ゴウ, わざ

Примеры предложений

作業 さぎょう
彼は徹夜で作業をした。

Он работал всю ночь.

命令 めいれい
彼は上司の命令に従って、すぐに作業を開始した。

Следуя приказу начальника, он немедленно приступил к работе.

授業 じゅぎょう
今日の数学の授業はとても難しかった。

Сегодняшний урок математики был очень трудным.

終わる おわる
授業が三時に終わる予定だ

Урок запланирован закончиться в три часа.

卒業 そつぎょう
妹は来年高校を卒業する。

Моя сестра оканчивает старшую школу в следующем году.

寂しい さびしい
卒業して友達と会えなくなるのは寂しい。

Грустно, что после окончания учебы я не смогу видеться с друзьями.

仕業 しわざ
これは誰の仕業だろうか。

Интересно, чьих это рук дело?

職業 しょくぎょう
彼は自分の職業に誇りを持っている。

Он гордится своей профессией.

倫理 りんり
個人情報を扱う際には、職業倫理を守らなければならない。

При работе с личной информацией необходимо соблюдать профессиональную этику.

営業 えいぎょう
この店は土曜日も営業しています。

Этот магазин работает и по субботам.

Примеры слов

作業

さぎょう

работа; операция; задача

授業

じゅぎょう

урок, занятие

卒業

そつぎょう

выпуск; окончание учебного заведения

仕業

しわざ

дело рук; поступок; выходка

職業

しょくぎょう

профессия; род занятий

営業

えいぎょう

бизнес; продажи; работа (магазина); торговля

企業

きぎょう

предприятие; компания; фирма

従業員

じゅうぎょういん

сотрудник; работник

自業自得

じごうじとく

что посеешь, то и пожнешь; поделом; заслуженная кара

業務

ぎょうむ

бизнес; дела; обязанности; операции

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.