Kanji (漢字)

欠

lack, gap, fail, yawning radical (no. 76)

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 4

Traits

4 traits

Radical

欠部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ケツ, ケン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

かける, かく

Lectures Communes

ケツ, か…く, か…ける

Phrases d'exemple

欠ける かける
このカップは縁が少し欠けている。

Le bord de cette tasse est légèrement ébréché.

根拠 こんきょ
彼の主張には科学的な根拠が欠けている

Son affirmation manque de fondement scientifique.

欠片 かけら
床に割れた皿の欠片が散らばっている。

Des fragments de l'assiette cassée sont éparpillés sur le sol.

欠かす かかす
彼女は毎朝のジョギングを一日も欠かしたことがない。

Elle n'a jamais manqué son jogging matinal, pas même un seul jour.

律儀 りちぎ
彼は律儀なので、毎年欠かさず年賀状を送ってくる。

Il est si intègre qu'il n'oublie jamais d'envoyer une carte de vœux pour le Nouvel An.

欠点 けってん
誰にでも欠点はあるが、それを認めることが大切だ。

Tout le monde a des défauts, mais le plus important est de les reconnaître.

いくつも いくつも
この計画にはいくつも欠点がある。

Ce plan comporte de nombreux défauts.

欠く かく
彼は真実を語る勇気を欠いている。

Il manque de courage pour dire la vérité.

画竜点睛 がりょうてんせい
彼のプレゼンテーションは素晴らしかったが、最後の結論が弱く、画竜点睛を欠いた。

Sa présentation était excellente, mais la faible conclusion manquait de la touche finale.

欠席 けっせき
今日は風邪で学校を欠席した。

J'étais absent de l'école aujourd'hui à cause d'un rhume.

Vocabulaire d'Exemple

欠ける

かける

s'ébrécher; manquer; faire défaut

欠片

かけら

fragment; éclat; morceau; miette

欠かす

かかす

manquer; négliger; omettre

欠点

けってん

défaut ; point faible

欠く

かく

manquer de; faire défaut; briser

欠席

けっせき

absence; non-présence

欠伸

あくび

bâillement

欠落

けつらく

欠陥

けっかん

défaut; imperfection; lacune

不可欠

ふかけつ

indispensable; essentiel

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.