Kanji (漢字)

失

lose, error, fault, disadvantage, loss

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 4

Guratan

5 guratan

Radikal

大部

On'yomi (Bacaan Cina)

シツ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

うしなう, うせる

Bacaan Umum

シツ, うしな…う

Contoh kalimat

失礼 しつれい
失礼ですが、この席は空いていますか？

Permisi, apakah kursi ini kosong?

用 よう
急ぎの用ができたので、お先に失礼します。

Ada urusan mendadak, jadi saya permisi pulang duluan.

失う うしなう
彼は職を失い、自信も失った。

Dia kehilangan pekerjaannya dan juga kehilangan rasa percaya dirinya.

何もかも なにもかも
火事で何もかも失った。

Segalanya hilang dalam kebakaran itu.

失敗 しっぱい
失敗を恐れずに挑戦することが大切だ。

Penting untuk menantang diri sendiri tanpa takut gagal.

だが だが
頑張った、だが失敗した

Saya berusaha keras, tetapi gagal.

見失う みうしなう
人混みの中で友達を見失った。

Aku kehilangan jejak temanku di tengah keramaian.

紛れる まぎれる
人混みに紛れて、友達を見失ってしまった。

Aku terselip di keramaian dan kehilangan jejak temanku.

気を失う きをうしなう
彼は事故の衝撃で気を失った。

Dia kehilangan kesadaran karena benturan kecelakaan itu.

言葉を失う ことばをうしなう
事故の惨状を目の当たりにし、誰もが言葉を失った。

Melihat kengerian kecelakaan itu, semua orang kehabisan kata-kata.

Contoh Kosakata

失礼

しつれい

sopan santun; tidak sopan; permisi; maaf

失う

うしなう

kehilangan

失敗

しっぱい

kegagalan; kesalahan

見失う

みうしなう

kehilangan jejak; tidak terlihat lagi

気を失う

きをうしなう

pingsan; hilang kesadaran

言葉を失う

ことばをうしなう

kehabisan kata-kata; terkelu

意識を失う

いしきをうしなう

kehilangan kesadaran, pingsan

失望

しつぼう

kekecewaan; keputusasaan

失格

しっかく

diskualifikasi; kehilangan kualifikasi

消失

しょうしつ

penghilangan; lenyap

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.