Bahasa Jepang

うしなう
Arti: kehilangan
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 失う 失わない
Sopan 失います 失いません
Lampau 失った 失わなかった
Sopan + Lampau 失いました 失いませんでした
Bentuk て 失って 失わなくて
Potensial 失える 失えない
Pasif 失われる 失われない
Kausatif 失わせる 失わせない
Kausatif + Pasif 失わされる 失わされない
Imperatif 失え 失うな

Tulisan tangan

失
う

Contoh kalimat

Dia kehilangan pekerjaannya dan juga kehilangan rasa percaya dirinya.
火事で何もかも失った。
Segalanya hilang dalam kebakaran itu.
不幸な出来事が重なって、彼は元気をなくした。
Kejadian-kejadian malang terjadi bersamaan, dan dia kehilangan semangatnya.
家を火事で失うなんて、本当にお気の毒な話だ。
Kehilangan rumah karena kebakaran adalah cerita yang sangat menyedihkan.
獲物は逃げ場を失い、猟師に捕まった。
Mangsa kehilangan tempat pelarian dan tertangkap oleh pemburu.
そのニュースはあまりに衝撃的で、言葉を失った。
Berita itu sangat mengejutkan sehingga saya kehilangan kata-kata.
事故で四肢の自由を失ったが、彼は諦めなかった。
Dia kehilangan fungsi keempat anggota badannya dalam sebuah kecelakaan, tetapi dia tidak menyerah.
地震の後の町の惨状に言葉を失った。
Saya tidak bisa berkata-kata melihat kondisi kota yang menyedihkan setelah gempa.
彼は事故で足を失ったが、最新の義足を装着して歩けるようになった。
Dia kehilangan kakinya dalam kecelakaan, tetapi sekarang bisa berjalan setelah memasang kaki palsu terbaru.
彼は周囲の人々からの信を失った。
Dia kehilangan kepercayaan dari orang-orang di sekitarnya.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk kehilangan harta benda, kemampuan, status, atau orang terkasih.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.