Kanji (漢字)

付

adhere, attach, refer to, append

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

5 traços

Radical

人部

On'yomi (Leitura Chinesa)

フ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

つける, -つける, -づける, つけ, つけ-, -つけ, -づけ, -づけ, つく, -づく, つき, -つき, -つき, -づき, -づき

Nanori (Leitura de Nomes)

とも

Leituras Comuns

フ, つ…く, つ…ける

Frases de exemplo

気付く きづく
財布を忘れたことに気付いた。

Percebi que tinha esquecido minha carteira.

言い直す いいなおす
間違いに気付いて、すぐに言い直した。

Percebi o erro e imediatamente me corrigi.

付き合う つきあう
彼女と三年間付き合っています。

Eu namoro com ela há três anos.

前提 ぜんてい
結婚を前提に付き合っている。

Estamos namorando com intenção de casar.

付く つく
毎日練習すれば、必ず実力が付く。

Se você praticar todos os dias, com certeza ganhará habilidade.

保証 ほしょう
この製品には一年の保証が付いています。

Este produto vem com garantia de um ano.

付ける つける
日記を毎日付けています。

Eu escrevo no meu diário todos os dias.

当日 とうじつ
試験当日は、忘れ物がないように気を付けてください。

No dia do exame, tenha cuidado para não esquecer nada.

気が付く きがつく
間違いに気が付いたときは、もう遅かった。

Quando percebi o erro, já era tarde demais.

片付ける かたづける
部屋をきれいに片付けてから、宿題を始めた。

Depois de arrumar o quarto, comecei meu dever de casa.

Vocabulário de Exemplo

気付く

きづく

perceber; notar; dar-se conta

付き合う

つきあう

acompanhar; namorar; conviver

付く

つく

grudar; acompanhar; adquirir (habilidade)

付ける

つける

manter (um diário); anexar; ligar

気が付く

きがつく

perceber; notar; dar-se conta

片付ける

かたづける

arrumar; organizar; terminar; resolver

押し付ける

おしつける

pressionar; impor; forçar

付き

つき

com; incluído; sorte

気を付ける

きをつける

ter cuidado; prestar atenção

付近

ふきん

proximidades; redondezas; vizinhança

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.