Кандзи

people, nation, subjects

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

5 черт

Ключ

氏部

Онъёми (китайское чтение)

ミン

Кунъёми (японское чтение)

たみ

Нанори (чтение имён)

たみ, ひと, み, みたみ, もと

Распространённые чтения

ミン, たみ

Примеры предложений

たみ
民の生活を守るのが政治の役割だ。

Защита жизни народа — роль политики.

名君 めいくん
彼は民の暮らしを重んじる名君として讃えられた。

Его восхваляли как мудрого правителя, который дорожил жизнью простого народа.

国民 こくみん
選挙は国民の義務です。

Голосование — долг каждого гражданина.

ほう
法の下では、すべての国民は平等だ。

Перед законом все граждане равны.

住民 じゅうみん
地元の住民たちが新しい工場の建設に反対している。

Местные жители протестуют против строительства нового завода.

訴える うったえる
住民たちは騒音問題を市役所に訴えた。

Жители обратились в мэрию с жалобой на проблему шума.

平民 へいみん
江戸時代には、武士と平民の間に厳しい身分制度があった。

В период Эдо между самураями и простолюдинами существовала строгая сословная система.

白衣三公 はくいのさんこう
彼は平民から大臣になり、白衣三公と称された。

Он прошел путь от простолюдина до министра и стал примером восхождения из низкого положения к высокой должности.

市民 しみん
多くの市民がその祭りに参加した。

Многие горожане приняли участие в этом фестивале.

巻き込む まきこむ
罪のない市民が戦争に巻き込まれた。

Ни в чем не повинные граждане были втянуты в войну.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.