Kanji (漢字)

求

request, want, wish for, require, demand

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 4

Striche

7 Striche

Radikal

水部

On'yomi (Chinesische Lesung)

キュウ, グ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

もとめる

Nanori (Namenslesung)

き, ひで, まさ, もと, もとむ, もとめ, やす

Häufige Lesungen

キュウ, もと…める

Beispielsätze

求める もとめる
多くの人々が新しいリーダーに変化を求めている。

Viele Menschen fordern vom neuen Anführer Veränderungen.

状況 じょうきょう
現在の経済状況を考慮すると、慎重な判断が求められる。

In Anbetracht der aktuellen wirtschaftlichen Lage ist ein vorsichtiges Urteil erforderlich.

要求 ようきゅう
労働組合は会社に賃上げを要求した。

Die Gewerkschaft forderte vom Unternehmen eine Gehaltserhöhung.

拒絶 きょぜつ
彼は私の要求を断固として拒絶した

Er hat meine Forderung entschieden abgelehnt.

欲求 よっきゅう
人間は誰しも、他人から認められたいという欲求を持っている。

Jeder Mensch hat das Verlangen, von anderen anerkannt zu werden.

優越 ゆうえつ
彼は常に他者に対して優越を感じたいという欲求を持っている。

Er hat immer das Verlangen, sich anderen gegenüber überlegen zu fühlen.

追求 ついきゅう
彼らは利潤を追求し続けている。

Sie streben weiterhin nach Profit.

置き去り おきざり
利益ばかりを追求すると、大切な品質が置き去りにされてしまう。

Wenn man nur den Profit verfolgt, bleibt die wichtige Qualität auf der Strecke.

請求 せいきゅう
修理代金として十万円を請求された。

Für die Reparatur wurden mir 100.000 Yen in Rechnung gestellt.

退ける しりぞける
裁判所は検察側の請求を退ける決定を下した。

Das Gericht traf die Entscheidung, den Antrag der Staatsanwaltschaft abzuweisen.

Beispielvokabular

求める

もとめる

suchen; verlangen; fordern; kaufen

要求

ようきゅう

Forderung; Verlangen; Anforderung

欲求

よっきゅう

Verlangen; Bedürfnis; Begehren

追求

ついきゅう

Streben; Verfolgung

請求

せいきゅう

Anforderung; Anspruch; Rechnung; Mahnung

求婚

きゅうこん

Heiratsantrag

追い求める

おいもとめる

verfolgen; anstreben

探し求める

さがしもとめる

欲求不満

よっきゅうふまん

求愛

きゅうあい

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.