Kanji (漢字)

治

reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

8 tratti

Radicale

水部

On'yomi (Lettura Cinese)

ジ, チ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

おさめる, おさまる, なおる, なおす

Nanori (Lettura dei Nomi)

おさむ, さだ, す, ず, ただす, つぐ, とお, のぶ, はる, よし

Letture Comuni

ジ, チ, おさ…まる, おさ…める, なお…す, なお…る

Frasi di esempio

治る なおる
しっかり 休めば すぐに 治ります

Se ti riposi bene, guarirai presto.

声が出る こえがでる
風邪 治って やっと 声が出る よう なった

Il raffreddore è passato e finalmente ho riacquistato la voce.

治療 ちりょう
歯医者 虫歯 治療 受けた

Ho ricevuto un trattamento per una carie dal dentista.

精液 せいえき
不妊 治療 ため 精液 検査 受けた

Si è sottoposto a un esame dello sperma per un trattamento di fertilità.

治す なおす
早く 風邪 治して 学校 行きたい です

Voglio guarire presto dal raffreddore e andare a scuola.

市販 しはん
市販 治した

L'ho curato con farmaci da banco.

退治 たいじ
いた 害虫 退治 した

Ho eliminato i parassiti che c'erano in giardino.

殺虫剤 さっちゅうざい
なる 退治 する ため 殺虫剤 使う

In estate, uso l'insetticida per sbarazzarmi delle zanzare.

治癒 ちゆ
新しい おかげ 完全に 治癒 した

Grazie alla nuova medicina, la ferita è completamente guarita.

政治 せいじ
将来 政治 なって 良く したい 考えている

Sta pensando di diventare un politico in futuro e di rendere il paese migliore.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.