Kanji (漢字)

休

rest, day off, retire, sleep

Kanji (漢字)

Grado

Grado 1

Tratti

6 tratti

Radicale

人部

On'yomi (Lettura Cinese)

キュウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

やすむ, やすまる, やすめる

Nanori (Lettura dei Nomi)

たね, のぶ, やす, やすむ, よし

Letture Comuni

キュウ, やす…まる, やす…む, やす…める

Frasi di esempio

休む やすむ
今日は疲れたから、早く休む。

Oggi sono stanco, quindi riposerò presto.

目 め
目が疲れたから休む

I miei occhi sono stanchi quindi mi riposerò.

休憩 きゅうけい
一時間の作業の後に、少し休憩をとった。

Ho fatto una breve pausa dopo un'ora di lavoro.

お茶 おちゃ
午後の休憩にお茶を飲みました。

Ho bevuto del tè durante la pausa pomeridiana.

休み やすみ
この仕事が終わったら、休みを取るつもりです。

Ho intenzione di prendermi una pausa una volta terminato questo lavoro.

なんです なんです
実は、今日は休みなんです。

In realtà, oggi sono in vacanza.

夏休み なつやすみ
今年の夏休みは、家族と一緒に北海道へ旅行に行く予定です。

Per le vacanze estive di quest'anno, ho intenzione di fare un viaggio in Hokkaido con la mia famiglia.

計画 けいかく
夏休みの旅行の計画を立てる。

Farò un piano per il viaggio delle vacanze estive.

お休み おやすみ
明日はお休みです。

Domani è un giorno di riposo.

随意 ずいい
どうぞ、ご随意にお休みください。

Si riposi pure a suo piacimento.

Vocabolario di Esempio

休む

やすむ

riposare; prendersi un giorno libero; dormire

休憩

きゅうけい

pausa; riposo; intervallo

休み

やすみ

riposo; vacanza; assenza

夏休み

なつやすみ

vacanze estive

お休み

おやすみ

riposo; vacanza; giorno libero; buona notte

昼休み

ひるやすみ

pausa pranzo

休日

きゅうじつ

giorno festivo; giorno di riposo; vacanza

休暇

きゅうか

vacanza, ferie, congedo

休める

やすめる

riposare; far riposare; sospendere

休息

きゅうそく

riposo; pausa; relax

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.