Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

約

promise, approximately, shrink

日文漢字

年級

4年級

筆劃

9 劃

部首

糸部

音讀

ヤク

訓讀

つづまる, つづめる, つづまやか

人名讀法

なり

常用讀音

ヤク

例句

約束 やくそく
友達と五時に会う約束をした。

我和朋友約好五點見面。

これ これ
これは大切な約束です

這是重要的約定。

契約 けいやく
新しいアパートの契約を結ぶために、不動産屋へ行った。

為了簽新公寓的合同，我去了房產仲介。

本人 ほんにん
契約には本人の署名が必要です。

契約需要本人簽名。

婚約者 こんやくしゃ
彼は私の婚約者をパーティーに招待してくれた。

他邀請了我的未婚夫參加聚會。

約 やく
ここから学校までは、歩いて約十分ほどかかります。

從這裡到學校走路大約需要十分鐘。

総 そう
この市は総人口が約百万人だ。

這個市的總人口大約有一百萬。

婚約 こんやく
二人は三年の交際を経て婚約した。

兩人在交往三年後訂婚了。

予約 よやく
レストランの予約をキャンセルした。

我取消了餐廳的預訂。

なし なし
今日は予約なしでも、すぐに入店できました。

今天即使沒有預約，也立刻進店了。

詞彙範例

約束

やくそく

約定；約會；諾言

契約

けいやく

契約；合同

婚約者

こんやくしゃ

未婚夫；未婚妻

約

やく

大約

婚約

こんやく

訂婚

予約

よやく

預約; 預訂; 訂位

お約束

おやくそく

約定的鄭重語；老套路；慣例；定式

約束を守る

やくそくをまもる

遵守諾言

約束通り

やくそくどおり

如約；按照約定

節約

せつやく

節約，節省

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。