Kanji (漢字)

満

full, fullness, enough, satisfy

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 4

Nét

12 nét

Bộ thủ

水部

Âm Hán

マン, バン

Âm Nhật

みちる, みつ, みたす

Nanori (Cách đọc tên)

あり, ます, まろ, みち, みつ, みつる

Cách đọc phổ biến

マン, み…たす, み…ちる

Câu ví dụ

彼は今の生活に満足している。

Anh ấy đang hài lòng với cuộc sống hiện tại.

万人を満足させるのは難しい。

Thật khó để làm hài lòng tất cả mọi người.

彼は現状に不満を抱いている。

Anh ấy cảm thấy không hài lòng với tình trạng hiện tại.

彼は溜まっていた不満をすべて吐き出した。

Anh ấy đã trút hết mọi sự bực bội kìm nén bấy lâu nay.

会場は熱気に満ちていた。

Hội trường tràn đầy không khí hào hứng.

彼の軽蔑に満ちた視線に耐えられなかった。

Tôi không thể chịu đựng được cái nhìn đầy khinh bỉ của anh ta.

その結果は要件を満たしている。

Những kết quả đó đáp ứng các yêu cầu.

市場は都民の胃袋を満たす場所だ。

Chợ là nơi lấp đầy bao tử của người dân thành phố.

彼は満面に笑みを浮かべて、合格の知らせを伝えた。

Anh ấy rạng rỡ nụ cười đầy mặt và báo tin vui trúng tuyển.

彼女は満面の笑顔で挨拶した

Cô ấy đã chào hỏi với một nụ cười rạng rỡ.

Từ vựng ví dụ

自信満々

じしんまんまん

tràn đầy tự tin; tự tin mãnh liệt

満喫

まんきつ

tận hưởng trọn vẹn; thưởng thức hết mình; thỏa thuê

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

満

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

満足

不満

満ちる

満たす

満面

自信満々

満つ

満喫

充満

満月

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku