Kanji (漢字)

量

量

quantity, measure, weight, amount, consider, estimate, surmise

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

12 traços

Radical

里部

On'yomi (Leitura Chinesa)

リョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

はかる

Nanori (Leitura de Nomes)

かず, さと, とも, はかり, はかる

Leituras Comuns

リョウ, はか…る

Frases de exemplo

量 りょう
この 料理 は 量 が 多くて 、 とても 食べ応え が ある 。

Este prato tem muita quantidade e sustenta bastante.

さすがに さすがに
さすがに これ だけ の 量 は 食べきれない 。

Como esperado, não consigo terminar toda essa comida.

大量 たいりょう
その 工場 で は 大量 の 製品 を 生産 している 。

Aquela fábrica produz uma grande quantidade de produtos.

流れ込む ながれこむ
大雨 で 大量 の 泥水 が 住宅街 に 流れ込んだ 。

Uma grande quantidade de lama fluiu para a zona residencial devido à forte chuva.

重量 じゅうりょう
この 荷物 の 重量 を 量って ください 。

Por favor, verifique o peso desta bagagem.

質量 しつりょう
星 の 質量 を 計算 する の は 非常に 困難 だ 。

Calcular a massa de uma estrela é extremamente difícil.

量産 りょうさん
その 工場 では 新しい モデル が 量産されている 。

Novos modelos estão sendo produzidos em massa naquela fábrica.

技量 ぎりょう
彼 の 演奏 の 技量 は 、 観客 を 圧倒する ほど だった 。

Sua habilidade ao tocar foi suficiente para impressionar o público.

力量 りきりょう
彼 は プロジェクト の リーダー として 、 十分 な 力量 を 持っている 。

Como líder do projeto, ele tem competência suficiente.

彼我 ひが
彼我 の 力量 差 は 明らか だ 。

A diferença em nossas respectivas habilidades é clara.

Vocabulário de Exemplo

量

りょう

quantidade; volume

大量

たいりょう

grande quantidade; quantidade massiva; em grande escala

重量

じゅうりょう

peso

質量

しつりょう

massa

量産

りょうさん

produção em massa

技量

ぎりょう

habilidade, destreza, competência

力量

りきりょう

capacidade; competência; habilidade

熱量

ねつりょう

caloria; quantidade de calor; energia térmica

少量

しょうりょう

容量

ようりょう

capacidade; volume

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.