Kanji (漢字)

関

関

connection, barrier, gateway, involve, concerning

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

14 tratti

Radicale

門部

On'yomi (Lettura Cinese)

カン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

せき, -ぜき, かかわる, からくり, かんぬき

Nanori (Lettura dei Nomi)

せき, とおる, み, もり

Letture Comuni

カン, せき

Frasi di esempio

関係 かんけい
二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。

Tra i due si è costruito un rapporto di fiducia durato molti anni.

もはや もはや
彼らの関係はもはや修復不可能だ。

La loro relazione è ormai irrimediabile.

関係ない かんけいない
それは今の話とは全く関係ないことだ。

Questo non ha assolutamente nulla a che vedere con quello di cui stiamo parlando ora.

関わる かかわる
このプロジェクトには多くの専門家が関わっています。

Molti esperti sono coinvolti in questo progetto.

存亡 そんぼう
これは国家の存亡に関わる重大な事態だ。

Questa è una situazione grave che riguarda la vita o la morte della nazione.

に関して にかんして
新しいプロジェクトに関して、会議が行われた。

Si è tenuta una riunione riguardo al nuovo progetto.

見解 けんかい
政府はその件に関して公式な見解を示した。

Il governo ha espresso il suo parere ufficiale sulla questione.

玄関 げんかん
玄関で靴を脱いでください。

Per favore, togliti le scarpe all'ingresso.

脱ぐ ぬぐ
家に入るときは、玄関で靴を脱いでください。

Quando entri in casa, per favore togliti le scarpe all'ingresso.

関する かんする
日本文化に関する本を読みました。

Ho letto un libro sulla cultura giapponese.

Vocabolario di Esempio

関係

かんけい

relazione; rapporto; legame

関係ない

かんけいない

senza rapporto; non ha nulla a che fare; irrilevante

関わる

かかわる

essere coinvolto; riguardare

に関して

にかんして

riguardo a; in merito a; a proposito di

玄関

げんかん

ingresso; entrata; atrio

関する

かんする

riguardare; a proposito di

関係者

かんけいしゃ

persone coinvolte; interessati; addetti ai lavori

無関係

むかんけい

irrilevante; senza relazione

機関

きかん

organo; istituzione; ente; motore

関連

かんれん

relazione; connessione

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.