Kanji (漢字)

察

guess, presume, surmise, judge, understand

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

14 traços

Radical

宀部

On'yomi (Leitura Chinesa)

サツ

Nanori (Leitura de Nomes)

あき, あきら, み, みる

Leituras Comuns

サツ

Frases de exemplo

警察 けいさつ
泥棒を捕まえるために警察を呼んだ。

Liguei para a polícia para pegar o ladrão.

事件 じけん
警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。

A polícia está investigando a verdade desse estranho incidente.

察する さっする
彼女の表情から、気持ちを察した。

Percebi os sentimentos dela pela sua expressão.

心情 しんじょう
被災者の苦しい心情を察すると、胸が痛む。

Ao considerar os sentimentos dolorosos das vítimas do desastre, meu coração dói.

観察 かんさつ
彼は庭に集まる鳥の様子を観察した。

Ele observou o estado dos pássaros que se reuniam no jardim.

鋭い するどい
彼の鋭い観察力にはいつも驚かされる。

Sempre fico impressionado com sua aguda capacidade de observação.

察知 さっち
彼は危険を察知して、すぐにその場を離れた。

Ele percebeu o perigo e saiu imediatamente do local.

謀 はかりごと
敵の謀を事前に察知することが、我々の勝利に繋がった。

Detectar a trama do inimigo com antecedência levou à nossa vitória.

察し さっし
彼女は非常に察しがいい。

Ela é muito rápida para perceber as coisas.

偵察 ていさつ
敵の陣地を偵察するためにドローンを飛ばした。

Um drone foi usado para fazer o reconhecimento da posição inimiga.

Vocabulário de Exemplo

警察

けいさつ

polícia

察する

さっする

adivinhar; inferir; perceber; simpatizar com

観察

かんさつ

observação; vigilância

察知

さっち

perceber; detectar; pressentir

察し

さっし

conjectura; percepção; perspicácia

偵察

ていさつ

reconhecimento; exploração; espionagem

視察

しさつ

inspeção; visita de inspeção

警察官

けいさつかん

policial; guarda

診察

しんさつ

exame médico, consulta

推察

すいさつ

inferência; conjectura

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.