Kanji (漢字)

録

record

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 4

Traits

16 traits

Radical

金部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ロク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

しるす, とる

Nanori (Lecture des Noms)

とし, ふみ

Lectures Communes

ロク

Phrases d'exemple

記録 きろく
彼は世界記録を破った

Il a battu le record du monde.

破る やぶる
彼は世界記録を破った。

Il a battu le record du monde.

登録 とうろく
新しいサイトに会員登録をした。

Je me suis inscrit comme membre sur un nouveau site.

アカウント アカウント
新しいアカウントを登録しました。

J'ai créé un nouveau compte.

録音 ろくおん
講義を録音した。

J'ai enregistré le cours.

スタジオ スタジオ
彼は自分のスタジオで新しい曲を録音している。

Il enregistre une nouvelle chanson dans son propre studio.

録画 ろくが
録画したテレビ番組を見る。

Je regarde une émission de télévision enregistrée.

収録 しゅうろく
番組の収録は昨日行われました

L'enregistrement de l'émission a eu lieu hier.

一万 いちまん
この辞書には一万語以上の単語が収録されている。

Ce dictionnaire contient plus de dix mille mots.

目録 もくろく
図書館で新しい本の目録を確認した。

J'ai vérifié le catalogue des nouveaux livres à la bibliothèque.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.