Kanji (漢字)

録

録

record

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

16 tratti

Radicale

金部

On'yomi (Lettura Cinese)

ロク

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

しるす, とる

Nanori (Lettura dei Nomi)

とし, ふみ

Letture Comuni

ロク

Frasi di esempio

記録 きろく
彼 は 世界 記録 を 破った

Ha battuto il record del mondo.

破る やぶる
彼 は 世界 記録 を 破った 。

Lui ha battuto il record del mondo.

登録 とうろく
新しい サイト に 会員 登録 を した 。

Mi sono iscritto come membro su un nuovo sito.

アカウント アカウント
新しい アカウント を 登録 しました 。

Ho registrato un nuovo account.

録音 ろくおん
講義 を 録音した 。

Ho registrato la lezione.

スタジオ スタジオ
彼 は 自分 の スタジオ で 新しい 曲 を 録音 している 。

Sta registrando una nuova canzone nel suo studio.

録画 ろくが
録画した テレビ 番組 を 見る 。

Guardo un programma televisivo registrato.

収録 しゅうろく
番組 の 収録 は 昨日 行われました

La registrazione del programma è avvenuta ieri.

一万 いちまん
この 辞書 に は 一万 語 以上 の 単語 が 収録 されている 。

Questo dizionario contiene più di diecimila parole.

目録 もくろく
図書館 で 新しい 本 の 目録 を 確認 した 。

Ho controllato il catalogo dei nuovi libri in biblioteca.

Vocabolario di Esempio

記録

きろく

record; registro; documento

登録

とうろく

registrazione, iscrizione

録音

ろくおん

registrazione audio

録画

ろくが

registrazione (video)

収録

しゅうろく

registrazione; compilazione

目録

もくろく

catalogo; inventario; lista

録る

とる

新記録

しんきろく

nuovo record

録

ろく

議事録

ぎじろく

verbale della riunione

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.