Kanji (漢字)

Buddha, the dead, France

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

4 traits

Radical

人部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ブツ, フツ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ほとけ

Nanori (Lecture des Noms)

さとる, ほとけ

Lectures Communes

ブツ, ほとけ

Phrases d'exemple

仏頂面 ぶっちょうづら
怒られた彼は、仏頂面をして部屋を出た。

Grondé, il a quitté la pièce avec une mine renfrognée.

ほとけ
彼は本当に仏のような人だ。

C'est vraiment une personne d'une grande bonté, comme un Bouddha.

どする どする
仏は迷える衆生をどするために現れた。

Bouddha est apparu pour sauver les êtres sensibles égarés.

仏壇 ぶつだん
祖母は毎日、仏壇にお供え物をしている。

Ma grand-mère fait chaque jour des offrandes à l'autel bouddhiste.

拝む おがむ
祖母は毎朝、仏壇に向かって手を合わせ、拝んでいる。

Ma grand-mère joint les mains et prie devant l'autel bouddhique chaque matin.

仏教 ぶっきょう
日本には多くの仏教寺院がある。

Il y a de nombreux temples bouddhistes au Japon.

信仰 しんこう
祖母は熱心な仏教の信仰を持っており、毎朝お経を上げている。

Ma grand-mère a une foi profonde dans le bouddhisme et récite des soutras tous les matins.

仏像 ぶつぞう
その寺には美しい仏像がたくさんあります。

Il y a de nombreuses belles statues bouddhistes dans ce temple.

黄金 おうごん
その仏像は純粋な黄金で作られている。

Cette statue de Bouddha est faite d'or pur.

仏様 ほとけさま
子供の頃、祖母と一緒に仏様にお供えをした。

Quand j'étais enfant, j'apportais des offrandes au Bouddha avec ma grand-mère.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.