祖母は熱心な仏教の信仰を持っており、毎朝お経を上げている。
Ma grand-mère a une foi profonde dans le bouddhisme et récite des soutras tous les matins.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il y a de nombreux temples bouddhistes au Japon.
仏教では殺生が禁じられています。
Le bouddhisme interdit de prendre la vie.
日本の仏教は六世紀に百済から伝来した。
Le bouddhisme a été introduit au Japon depuis Baekje au VIe siècle.
彼は仏教に深く帰依した。
Il s'est profondément converti au bouddhisme.
百済は古代朝鮮の三国の一つで、日本に仏教を伝えたことで知られている。
Baekje était l'un des trois royaumes de la Corée ancienne et est connu pour avoir introduit le bouddhisme au Japon.
仏教では、貪欲、瞋、愚痴を三毒と呼びます。
Dans le bouddhisme, la cupidité, la colère et l'ignorance sont appelées les trois poisons.
古代から中世にかけて、外来の仏教と日本独自の神道が習合していった。
De l'Antiquité au Moyen Âge, le bouddhisme venu de l'étranger et le shintoïsme propre au Japon ont fusionné.
明治政府は神仏分離令を出し、神道と仏教を明確に区別した。
Le gouvernement Meiji a émis l'ordre Shinbutsu Bunri, distinguant clairement le shintoïsme du bouddhisme.
仏教の教えでは、貪欲、瞋恚、愚痴が三毒とされています。
Dans les enseignements bouddhistes, l'avidité, la colère et l'ignorance sont considérées comme les trois poisons.
Notes d'utilisation
L'une des principales religions du monde, fondée par Siddhartha Gautama.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.