Kanji (漢字)

技

skill, art, craft, ability, feat, performance, vocation, arts

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

7 traits

Radical

扌部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ギ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

わざ

Nanori (Lecture des Noms)

あや, わざ

Lectures Communes

ギ, わざ

Phrases d'exemple

技術 ぎじゅつ
彼は素晴らしい運転技術を持っている。

Il a d'excellentes compétences en conduite.

ものにする ものにする
彼は数年かけて、ついに高度な技術をものにした。

Il a passé plusieurs années et a finalement maîtrisé une technologie de pointe.

技 わざ
職人が長年磨き上げた技を見せる。

L'artisan montre le savoir-faire qu'il a peaufiné pendant de nombreuses années.

心 しん
心、技、体のバランスを整えることが基本だ。

Le principe de base est d'équilibrer l'esprit, la technique et le corps.

演技 えんぎ
彼女の迫真の演技に観客は魅了された。

Le public a été captivé par son jeu d'actrice réaliste.

魅せる みせる
彼の素晴らしい演技が観客を魅せる。

Sa performance merveilleuse fascine le public.

特技 とくぎ
履歴書の特技欄にピアノと書いた。

J'ai écrit 'piano' dans la section des compétences particulières de mon CV.

競技 きょうぎ
彼は陸上競技で新記録を樹立した

Il a établi un nouveau record lors de la compétition d'athlétisme.

次いで ついで
開会式が行われ、次いで競技が始まった。

La cérémonie d'ouverture a eu lieu, puis les épreuves ont commencé.

技量 ぎりょう
彼の演奏の技量は、観客を圧倒するほどだった。

Son talent d'interprétation était tel qu'il a subjugué le public.

Vocabulaire d'Exemple

技術

ぎじゅつ

technologie, technique, compétence

技

わざ

technique; savoir-faire; prise

演技

えんぎ

jeu; interprétation; performance

特技

とくぎ

talent spécial; point fort

競技

きょうぎ

compétition; match; épreuve

技量

ぎりょう

habileté, talent, compétence

必殺技

ひっさつわざ

coup spécial; technique mortelle; coup fatal

技能

ぎのう

compétence; technique; habileté

剣技

けんぎ

technique de sabre, escrime

闘技場

とうぎじょう

arène; colisée

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.