Kanji (漢字)

版

printing block, printing plate, edition, impression, label

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 5

Striche

8 Striche

Radikal

片部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ハン

Häufige Lesungen

ハン

Beispielsätze

版 はん
この辞書の新版は来年発売される。

Die neue Ausgabe dieses Wörterbuchs wird nächstes Jahr erscheinen.

手に入れる てにいれる
ずっと欲しかった限定版のゲームをようやく手に入れた。

Ich habe endlich die limitierte Edition des Spiels bekommen, die ich schon immer wollte.

出版 しゅっぱん
彼は小説を三冊出版した。

Er hat drei Romane veröffentlicht.

自称 じしょう
彼は自称・作家だが、本を出版したことは一度もない。

Er ist ein selbsternannter Schriftsteller, hat aber noch nie ein Buch veröffentlicht.

初版 しょはん
この古書店で、探していた初版を見つけた。

Ich habe die Erstausgabe, nach der ich gesucht habe, in diesem Antiquariat gefunden.

限定版 げんていばん
その写真集の限定版は、発売日の朝に売り切れた。

Die limitierte Ausgabe dieses Fotobuchs war am Morgen des Erscheinungstags ausverkauft.

希少価値 きしょうかち
この限定版の時計は、希少価値が高い。

Diese Uhr in limitierter Auflage hat einen hohen Seltenheitswert.

絶版 ぜっぱん
その本は残念ながら絶版になっている。

Dieses Buch ist leider vergriffen.

Beispielvokabular

版

はん

Ausgabe; Edition; Auflage

出版

しゅっぱん

Veröffentlichung; veröffentlichen

出版社

しゅっぱんしゃ

石版

せきばん

初版

しょはん

Erstausgabe

版図

はんと

劇場版

げきじょうばん

限定版

げんていばん

limitierte Ausgabe; Version mit begrenzter Stückzahl

簡易版

かんいばん

絶版

ぜっぱん

vergriffen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.