Кандзи

入

enter, insert

Кандзи

Класс

1 класс

Черты

2 черт

Ключ

入部

Онъёми (китайское чтение)

ニュウ, ジュ

Кунъёми (японское чтение)

いる, -いる, -いり, いれる, -いれ, はいる

Нанори (чтение имён)

いり, いる, しお, しほ, なり

Распространённые чтения

ニュウ, い…る, い…れる, はい…る

Примеры предложений

入る はいる
お風呂に入る前に体を洗う

Вымойте тело перед тем, как войти в ванну.

いっぱい いっぱい
バケツに水がいっぱい入っている。

Ведро полное воды.

入れる いれる
コーヒーに砂糖を入れる。

Я кладу сахар в кофе.

物 もの
鞄の中には必要な物だけを入れている。

Я кладу в сумку только необходимые вещи.

手に入れる てにいれる
ずっと欲しかった限定版のゲームをようやく手に入れた。

Я наконец-то достал лимитированное издание игры, которое давно хотел.

無敵 むてき
最新の装備を手に入れた彼は、今や無敵だ。

Получив новейшее снаряжение, он теперь непобедим.

受け入れる うけいれる
彼は自分の間違いを素直に受け入れた。

Он честно признал свою ошибку.

現実 げんじつ
現実を受け入れるのは難しい。

Принять реальность трудно.

気に入る きにいる
彼女はこの青いドレスがとても気に入ったようです。

Похоже, ей очень понравилось это синее платье.

いいとして いいとして
値段のことはいいとして、デザインが気に入った。

Если не считать цену, мне понравился дизайн.

Примеры слов

入る

はいる

входить, вступать

入れる

いれる

класть; вставлять; добавлять

手に入れる

てにいれる

получить; достать; приобрести

受け入れる

うけいれる

принимать; признавать

気に入る

きにいる

нравиться; прийтись по вкусу

入り口

いりぐち

вход

手に入る

てにはいる

получать; доставаться; приобретать

侵入

しんにゅう

вторжение; проникновение

入り込む

はいりこむ

входить; проникать; забираться

出入り

でいり

вход и выход; посещение; колебания

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.