Kanji (漢字)

町

town, village, block, street

Kanji (漢字)

Série

Grau 1

Traços

7 traços

Radical

田部

On'yomi (Leitura Chinesa)

チョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

まち

Nanori (Leitura de Nomes)

まち

Leituras Comuns

チョウ, まち

Frases de exemplo

町 まち
私たちは静かな町で暮らしている。

Nós vivemos em uma cidade tranquila.

続く つづく
この道は隣の町まで続いている。

Esta estrada continua até a próxima cidade.

町中 まちなか
町中はクリスマスのイルミネーションで飾られていた。

O centro da cidade estava decorado com luzes de Natal.

気っ風 きっぷ
彼は気っ風のいい男として、町中の人から慕われている。

Ele é admirado por todos na cidade como um homem de espírito generoso.

城下町 じょうかまち
金沢は美しい城下町として知られています。

Kanazawa é conhecida como uma bela cidade de castelo.

面影 おもかげ
この街には、かつての城下町の面影が今も残っている。

Nesta cidade ainda restam vestígios da antiga cidade fortificada.

下町 したまち
私は東京の下町で育ちました。

Eu cresci na área da cidade velha de Tóquio.

東京大空襲 とうきょうだいくうしゅう
東京大空襲で、下町一帯は焦土と化した。

O Grande Bombardeio de Tóquio transformou as áreas baixas da cidade em terra arrasada.

港町 みなとまち
横浜は歴史のある美しい港町だ。

Yokohama é uma bela cidade portuária com uma história rica.

酒場 さかば
港町にあるその酒場は、船乗りたちで賑わっていた。

A taberna na cidade portuária estava cheia de marinheiros.

Vocabulário de Exemplo

町

まち

cidade; vila; bairro

町中

まちなか

centro da cidade; por toda a cidade

城下町

じょうかまち

cidade de castelo

下町

したまち

centro da cidade, cidade velha

隣町

となりまち

港町

みなとまち

cidade portuária

町並み

まちなみ

paisagem urbana

町長

ちょうちょう

町内

ちょうない

vizinhança; dentro do bairro

田舎町

いなかまち

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.