Kanji (漢字)

経

sutra, longitude, pass thru, expire, warp

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Tratti

11 tratti

Radicale

糸部

On'yomi (Lettura Cinese)

ケイ, キョウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

へる, たつ, たていと, はかる, のり

Nanori (Lettura dei Nomi)

おさむ, つね, のぶ, のり, ふ, ふる

Letture Comuni

キョウ, ケイ, へ…る

Frasi di esempio

経験 けいけん
この仕事には長年の経験が必要です。

Questo lavoro richiede molti anni di esperienza.

でした でした
素晴らしい経験でした

È stata un'esperienza meravigliosa.

経つ たつ
日本に来てから、いつの間にか三ヶ月が経った。

Sono passati tre mesi da quando sono venuto in Giappone senza che me ne accorgessi.

離れる はなれる
母校を離れてから、もう十年が経った。

Sono passati dieci anni da quando ho lasciato la mia vecchia scuola.

経過 けいか
手術後の経過は良好です。

Il decorso dopo l'intervento è buono.

良好 りょうこう
手術後の経過は極めて良好です。

Il decorso dopo l'intervento è estremamente favorevole.

神経 しんけい
彼はとても繊細な神経の持ち主だ。

È una persona dalla sensibilità molto delicata.

作用 さよう
この薬は神経に直接作用します。

Questo farmaco agisce direttamente sui nervi.

経る へる
２０年の歳月を経て、ようやくこの橋が完成した。

Dopo 20 anni, questo ponte è stato finalmente completato.

復活 ふっかつ
数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。

Dopo alcuni anni di assenza, quella leggendaria band ha fatto un miracoloso ritorno.

Vocabolario di Esempio

経験

けいけん

esperienza; vissuto

経つ

たつ

passare; trascorrere (del tempo)

経過

けいか

trascorrere del tempo; progresso; corso degli eventi

神経

しんけい

nervo; sensibilità; attenzione

経る

へる

passare; trascorrere; attraversare

経緯

いきさつ

circostanze; dettagli; antecedenti

経営

けいえい

gestione; amministrazione; gestire (un'attività)

時間が経つ

じかんがたつ

il tempo passa

経由

けいゆ

via; attraverso; per mezzo di

経験値

けいけんち

punti esperienza; livello di esperienza

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.