Kanji (漢字)

mix, blend, confuse

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 5

Striche

11 Striche

Radikal

水部

On'yomi (Chinesische Lesung)

コン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

まじる, -まじり, まざる, まぜる, こむ

Nanori (Namenslesung)

ひろ, むら, むろ

Häufige Lesungen

コン, ま…ざる, ま…じる, ま…ぜる

Beispielsätze

混乱 こんらん
地震の直後、街は大きな混乱に陥った。

Unmittelbar nach dem Erdbeben geriet die Stadt in große Verwirrung.

介入 かいにゅう
政府は市場の混乱を抑えるために介入した。

Die Regierung griff ein, um die Marktturbulenzen zu unterdrücken.

混じる まじる
彼の日本語には少し訛りが混じっている。

In sein Japanisch mischt sich ein leichter Akzent.

混ぜる まぜる
小麦粉と卵をよく混ぜる。

Mehl und Eier gut vermischen.

ボウル ボウル
大きなボウルに材料を入れて混ぜてください。

Bitte geben Sie die Zutaten in eine große Schüssel und mischen Sie sie.

混ざる まざる
水と油は混ざらない。

Wasser und Öl vermischen sich nicht.

百年の孤独 ひゃくねんのこどく
『百年の孤独』を読んで、現実と幻想が混ざる世界に引き込まれた。

Beim Lesen von Hundert Jahre Einsamkeit wurde ich in eine Welt hineingezogen, in der Wirklichkeit und Fantasie ineinander übergehen.

混じり まじり
白髪混じりの頭を掻きながら、彼は昔を思い出した。

Während er sich den graumelierten Kopf kratzte, erinnerte er sich an früher。

混沌 こんとん
選挙後の情勢は依然として混沌としている。

Die politische Lage nach der Wahl ist nach wie vor chaotisch.

人混み ひとごみ
人混みを避けながら歩く。

Gehen, während man die Menschenmengen meidet.

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.