Kanji (漢字)

証

evidence, proof, certificate

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Trazos

12 trazos

Radical

言部

On'yomi (Lectura China)

ショウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

あかし

Nanori (Lectura de Nombres)

あかし, あきら, つく, つぐ, み

Lecturas Comunes

ショウ

Oraciones de ejemplo

証拠 しょうこ
警察は犯行の動かぬ証拠を見つけた。

La policía encontró pruebas irrefutables del crimen.

確か たしか
確かな証拠がなければ、信じられない。

Si no hay pruebas seguras, no puedo creerlo.

証明 しょうめい
無実を証明するのは難しい

Es difícil demostrar la inocencia de uno.

実験 じっけん
新しい理論を証明するために、何度も実験を繰り返した。

Repetí el experimento muchas veces para demostrar la nueva teoría.

証 あかし
この指輪は私たちの友情の証です。

Este anillo es la prueba de nuestra amistad.

錦衣 きんい
錦衣を着て故郷に帰ることは、古くから立身出世の証とされてきた。

Regresar al pueblo natal vistiendo ropas finas ha sido considerado desde hace mucho tiempo como una prueba de éxito en la vida.

保証 ほしょう
この製品には一年の保証が付いています。

Este producto viene con una garantía de un año.

範囲内 はんいない
この修理は保証の範囲内です。

Esta reparación está dentro de la garantía.

証言 しょうげん
彼は法廷で事件について証言した。

Él testificó en el tribunal sobre el incidente.

法廷 ほうてい
彼は法廷で証言した

Él testificó en el tribunal.

Vocabulario de Ejemplo

証拠

しょうこ

evidencia; prueba

証明

しょうめい

prueba; demostración; certificación

証

あかし

prueba; evidencia; testimonio

保証

ほしょう

garantía; seguridad

証言

しょうげん

testimonio; declaración

確証

かくしょう

evidencia concluyente; prueba positiva

検証

けんしょう

verificación; inspección; validación

証人

しょうにん

testigo

証拠品

しょうこひん

立証

りっしょう

prueba; demostración

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.