Japonés

しょうめい
Significado: prueba; demostración; certificación
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

証
明

Oraciones de ejemplo

Es difícil demostrar la inocencia de uno.
新しい理論を証明するために、何度も実験を繰り返した。
Repetí el experimento muchas veces para demostrar la nueva teoría.
彼は裁判で自分の潔白を証明した。
Él demostró su inocencia en el juicio.
この新しい車の安全性は、多くのテストで証明されている。
La seguridad de este coche nuevo ha sido demostrada en muchas pruebas.
喫煙と肺がんの因果関係が証明された。
Se ha demostrado la relación de causalidad entre el tabaquismo y el cáncer de pulmón.
弁護団は被告人の無実を証明するために新たな証拠を提出した。
El equipo de defensa presentó nuevas pruebas para demostrar la inocencia del acusado.
物理学では永久運動は不可能だと証明されている
In physics, it has been proven that perpetual motion is impossible.
彼は自分の無実を証明するために、千言万語を費やした
Gastó innumerables palabras para probar su inocencia.
彼は博引旁証して自説の正当性を証明した。
Citó ampliamente fuentes y pruebas para demostrar la validez de su propia teoría.

Notas de uso

Mostrar que algo es verdadero o válido usando evidencia.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.