Кандзи

税

tax, duty

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

12 черт

Ключ

禾部

Онъёми (китайское чтение)

ゼイ

Нанори (чтение имён)

おさむ, ちから, みつぎ

Распространённые чтения

ゼイ

Примеры предложений

税金 ぜいきん
毎年 所得 応じた 税金 納める 必要 ある

Каждый год необходимо платить налоги в соответствии с доходами.

申告 しんこく
税金 申告 忘れ 行い ましょう

Не забудем подать налоговую декларацию.

ぜい
消費 10% です

Потребительский налог составляет 10%.

徴収 ちょうしゅう
新しい 徴収 する こと 決定 した

Город решил взимать новый налог.

関税 かんぜい
輸入品 高い 関税 課せられる こと 多い

На импортные товары часто накладываются высокие таможенные пошлины.

課す かす
政府 輸入品 に対して 高い 関税 課す こと 決めた

Правительство решило ввести высокие пошлины на импортные товары.

税率 ぜいりつ
来年 から 消費税 税率 引き上げられる という ある

Ходят слухи, что со следующего года ставка налога на потребление будет повышена.

引き上げる ひきあげる
政府 来年 消費 税率 引き上げる こと 決定 した

Правительство решило повысить ставку потребительского налога со следующего года.

増税 ぞうぜい
政府 財政難 理由 消費税 増税 決定 した

Правительство приняло решение о повышении потребительского налога из-за финансовых трудностей.

踏み切る ふみきる
政府 ようやく 増税 踏み切った

Правительство наконец решилось на повышение налогов.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.