Кандзи

測

測

fathom, plan, scheme, measure

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

12 черт

Ключ

水部

Онъёми (китайское чтение)

ソク

Кунъёми (японское чтение)

はかる

Нанори (чтение имён)

ひろ

Распространённые чтения

ソク, はか…る

Примеры предложений

推測 すいそく
犯行 の 動機 を 推測する の は 難しい 。

Трудно предположить мотив преступления.

ワード ワード
パスワード に は 推測 され にくい ワード を 選ぶ べき だ 。

Для пароля следует выбирать слово, которое трудно угадать.

予測 よそく
明日 の 天気 は 予測 が 難しい 。

Трудно предсказать погоду на завтра.

解析 かいせき
専門家 が 膨大な データ を 解析して 、 市場 の 動向 を 予測した 。

Эксперты проанализировали огромные объемы данных, чтобы предсказать рыночные тенденции.

測る はかる
この 机 の 幅 を 測って ください 。

Пожалуйста, измерьте ширину этого стола.

体温 たいおん
体温 を 測ったら 、 38 度 も あった 。

Когда я измерил температуру, она была аж 38 градусов.

観測 かんそく
気象庁 は 毎日 、 天気 の 変化 を 観測している 。

Японское метеорологическое агентство ежедневно наблюдает за изменениями погоды.

コマ コマ
彗星 の コマ が はっきり と 観測 された 。

Кома кометы была четко видна.

憶測 おくそく
彼 の 発言 は 、 根拠 の ない 憶測 に 基づいている 。

Его высказывание основано на беспочвенных догадках.

測定 そくてい
この 装置 で 血圧 を 測定 できます 。

Вы можете измерить свое кровяное давление с помощью этого устройства.

Примеры слов

推測

すいそく

догадка; предположение

予測

よそく

прогноз; предсказание

測る

はかる

измерять; замерять

観測

かんそく

наблюдение; измерение

憶測

おくそく

догадка; предположение; домысел

測定

そくてい

измерение

不測

ふそく

непредвиденный; неожиданный

計測

けいそく

измерение

希望的観測

きぼうてきかんそく

目測

もくそく

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.