Kanji (漢字)

属

属

belong, genus, subordinate official, affiliated

Kanji (漢字)

Série

Grau 5

Traços

12 traços

Radical

尸部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ゾク, ショク

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

さかん, つく, やから

Nanori (Leitura de Nomes)

つら, まさ, やす

Leituras Comuns

ゾク

Frases de exemplo

所属 しょぞく
彼女 は 吹奏楽部 に 所属している 。

Ela pertence ao clube de banda marcial.

部 ぶ
彼 は テニス 部 に 所属 している 。

Ele pertence ao clube de tênis.

金属 きんぞく
水銀 は 、 常温 で 液体 である 唯一 の 金属 だ 。

O mercúrio é o único metal líquido à temperatura ambiente.

鉛 なまり
鉛 は 非常に 重く 、 加工 しやすい 金属 だ 。

O chumbo é um metal muito pesado e fácil de processar.

属性 ぞくせい
この 魔法 の 杖 には 、 火 の 属性 が 付与 されている 。

Este cajado mágico possui o atributo de fogo.

属する ぞくする
彼 は テニス 部 に 属している 。

Ele pertence ao clube de tênis.

系列 けいれつ
当社 は 大手 自動車 メーカー の 系列 に 属している 。

Nossa empresa pertence a um grande grupo automobilístico.

専属 せんぞく
彼女 は あの 有名 な 雑誌 の 専属 モデル です 。

Ela é modelo exclusiva daquela revista famosa.

眷属 けんぞく
神社 の 眷属 である 狐 の 像 が 並んでいる 。

As estátuas de raposas, que são os servos divinos do santuário, estão alinhadas.

金属音 きんぞくおん
静かな 夜 に 、 鋭い 金属音 が 響いた 。

Na noite silenciosa, ecoou um som metálico agudo.

Vocabulário de Exemplo

所属

しょぞく

pertencimento; filiação

金属

きんぞく

metal

属性

ぞくせい

atributo; propriedade; elemento

属する

ぞくする

pertencer a; ser filiado a

専属

せんぞく

exclusivo; privativo

眷属

けんぞく

família; seguidores; servos divinos

金属音

きんぞくおん

som metálico

配属

はいぞく

atribuição; nomeação; lotação

直属

ちょくぞく

imediato (subordinado/superior); direto

金属製

きんぞくせい

Feito de metal; metálico

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.