Kanji (漢字)

演

performance, act, play, render, stage

Kanji (漢字)

Série

Grau 5

Traços

14 traços

Radical

水部

On'yomi (Leitura Chinesa)

エン

Nanori (Leitura de Nomes)

のぶ, ひろ, ひろし

Leituras Comuns

エン

Frases de exemplo

演技 えんぎ
彼女の迫真の演技に観客は魅了された。

O público ficou cativado por sua atuação realista.

魅せる みせる
彼の素晴らしい演技が観客を魅せる。

Sua atuação maravilhosa fascina o público.

演じる えんじる
彼女は舞台で主役を見事に演じた。

Ela desempenhou o papel principal no palco com brilho.

役 やく
彼女は劇で主役を演じた

Ela desempenhou o papel principal na peça.

演奏 えんそう
彼女はピアノを素晴らしく演奏した。

Ela tocou piano maravilhosamente.

ものがある ものがある
彼の演奏には、聴く人の心を揺さぶるものがある。

Há algo na sua performance que abala os corações de quem ouve.

演出 えんしゅつ
この映画は、光と影の使い方が非常に巧みに演出されている。

Este filme é encenado com muita habilidade através do uso de luz e sombra.

心憎い こころにくい
彼は心憎いばかりの演出で観客を魅了した。

Ele cativou o público com uma atuação admiravelmente perfeita.

演説 えんぜつ
彼は大勢の前で熱心に演説をした。

Ele fez um discurso entusiasmado na frente de muitas pessoas.

煽る あおる
彼は群衆の不安を煽るような演説を行った。

Ele fez um discurso que pareceu atiçar a ansiedade da multidão.

Vocabulário de Exemplo

演技

えんぎ

atuação; interpretação; performance

演じる

えんじる

atuar; interpretar

演奏

えんそう

apresentação musical

演出

えんしゅつ

direção; produção; encenação

演説

えんぜつ

discurso; alocução

演劇

えんげき

teatro; artes cênicas

出演

しゅつえん

atuação; aparição

公演

こうえん

apresentação pública; espetáculo

演習

えんしゅう

exercício prático; prática; seminário

演劇部

えんげきぶ

clube de teatro; grupo de drama

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.