Kanji (漢字)

慣

慣

accustomed, get used to, become experienced

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 5

Striche

14 Striche

Radikal

忄部

On'yomi (Chinesische Lesung)

カン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

なれる, ならす

Nanori (Namenslesung)

みな

Häufige Lesungen

カン, な…らす, な…れる

Beispielsätze

慣れる なれる
新しい環境にもようやく慣れてきました。

Ich habe mich endlich an die neue Umgebung gewöhnt.

片手 かたて
片手でスマホを操作するのは慣れるまで難しい。

Ein Smartphone mit nur einer Hand zu bedienen, ist schwierig, bis man sich daran gewöhnt hat.

見慣れる みなれる
毎日通っている道だが、今日は見慣れない花が咲いていた。

Es ist ein Weg, den ich jeden Tag gehe, aber heute blühte eine Blume, die ich sonst nicht sehe.

しげしげ しげしげ
彼は見慣れない機械をしげしげと眺めた。

Er betrachtete die unbekannte Maschine aufmerksam.

習慣 しゅうかん
毎朝、コップ一杯の水を飲むのが習慣だ。

Es ist meine Gewohnheit, jeden Morgen ein Glas Wasser zu trinken.

早い はやい
朝早く起きる習慣がある

Ich habe die Gewohnheit, morgens früh aufzustehen.

慣れ なれ
最初は大変だが、何事も慣れだ。

Am Anfang ist es hart, aber alles ist eine Frage der Gewöhnung.

聞き慣れる ききなれる
都会の騒音にも、いつの間にか聞き慣れてしまった。

Unbemerkt habe ich mich an den Stadtlärm gewöhnt.

不慣れ ふなれ
都会の生活に不慣れなため、道に迷ってしまった

Da ich das Stadtleben nicht gewohnt bin, habe ich mich verlaufen.

何分 なにぶん
何分まだ不慣れですので、よろしくお願いいたします。

Da ich noch unerfahren bin, bitte ich um Ihre Anleitung.

Beispielvokabular

慣れる

なれる

sich gewöhnen an; vertraut werden

見慣れる

みなれる

gewohnt sein zu sehen; vertraut sein mit dem Anblick

習慣

しゅうかん

Gewohnheit; Brauch

慣れ

なれ

Gewohnheit; Übung; Erfahrung

聞き慣れる

ききなれる

sich an ein Geräusch gewöhnen

不慣れ

ふなれ

ungewohnt; unerfahren; unvertraut

手慣れる

てなれる

慣れ親しむ

なれしたしむ

慣らす

ならす

慣習

かんしゅう

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.