Кандзи

慣

慣

accustomed, get used to, become experienced

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

14 черт

Ключ

忄部

Онъёми (китайское чтение)

カン

Кунъёми (японское чтение)

なれる, ならす

Нанори (чтение имён)

みな

Распространённые чтения

カン, な…らす, な…れる

Примеры предложений

慣れる なれる
新しい 環境 に も ようやく 慣れてきました 。

Я наконец-то привык к новой обстановке.

片手 かたて
片手 で スマホ を 操作 する の は 慣れる まで 難しい 。

Пока не привыкнешь, управлять смартфоном одной рукой сложно.

見慣れる みなれる
毎日 通っている 道 だ が 、 今日 は 見慣れない 花 が 咲いていた 。

Это дорога, по которой я хожу каждый день, но сегодня расцвел незнакомый мне цветок.

しげしげ しげしげ
彼 は 見慣れない 機械 を しげしげ と 眺めた 。

Он пристально разглядывал незнакомую машину.

習慣 しゅうかん
毎朝 、 コップ 一杯 の 水 を 飲む の が 習慣 だ 。

У меня есть привычка выпивать стакан воды каждое утро.

早い はやい
朝 早く 起きる 習慣 が ある

У меня есть привычка просыпаться рано утром.

慣れ なれ
最初 は 大変 だ が 、 何事 も 慣れ だ 。

Поначалу это трудно, но всё дело в привычке.

聞き慣れる ききなれる
都会 の 騒音 に も 、 いつの間にか 聞き慣れてしまった 。

Сам того не заметив, я привык к городскому шуму.

不慣れ ふなれ
都会 の 生活 に 不慣れ な ため 、 道 に 迷ってしまった

Так как я не привык к городской жизни, я заблудился.

何分 なにぶん
何分 まだ 不慣れ です ので 、 よろしく お 願い いたします 。

Поскольку я еще неопытен, прошу вашего руководства.

Примеры слов

慣れる

なれる

привыкать; приучаться

見慣れる

みなれる

привыкнуть видеть; примелькаться

習慣

しゅうかん

привычка; обычай

慣れ

なれ

привычка; опыт; сноровка

聞き慣れる

ききなれる

привыкнуть слышать

不慣れ

ふなれ

непривычный; неопытный; непривыкший

手慣れる

てなれる

慣れ親しむ

なれしたしむ

慣らす

ならす

慣習

かんしゅう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.