漢字

慣

慣

accustomed, get used to, become experienced

漢字

학년

5학년

획수

14획

부수

忄部

음독

カン

훈독

なれる, ならす

나노리

みな

상용 독음

カン, な…らす, な…れる

예문

慣れる なれる
新しい 環境 に も ようやく 慣れてきました 。

새로운 환경에도 겨우 익숙해졌습니다.

片手 かたて
片手 で スマホ を 操作 する の は 慣れる まで 難しい 。

익숙해지기 전까지는 한 손으로 스마트폰을 조작하는 것이 어렵다.

見慣れる みなれる
毎日 通っている 道 だ が 、 今日 は 見慣れない 花 が 咲いていた 。

매일 다니는 길이지만, 오늘은 낯선 꽃이 피어 있었다.

しげしげ しげしげ
彼 は 見慣れない 機械 を しげしげ と 眺めた 。

그는 낯선 기계를 물끄러미 바라보았다.

習慣 しゅうかん
毎朝 、 コップ 一杯 の 水 を 飲む の が 習慣 だ 。

매일 아침 물 한 잔을 마시는 것이 습관이다.

早い はやい
朝 早く 起きる 習慣 が ある

나는 아침 일찍 일어나는 습관이 있다.

慣れ なれ
最初 は 大変 だ が 、 何事 も 慣れ だ 。

처음에는 힘들지만, 무엇이든 익숙해지기 나름이다.

聞き慣れる ききなれる
都会 の 騒音 に も 、 いつの間にか 聞き慣れてしまった 。

도시의 소음에도 어느새 귀가 익어 버렸다.

不慣れ ふなれ
都会 の 生活 に 不慣れ な ため 、 道 に 迷ってしまった

도시 생활에 익숙하지 않아서 길을 잃고 말았다.

何分 なにぶん
何分 まだ 不慣れ です ので 、 よろしく お 願い いたします 。

아직 제가 서투르오니, 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

예시 어휘

慣れる

なれる

익숙해지다; 길들다

見慣れる

みなれる

눈에 익다; 보아 익숙해지다

習慣

しゅうかん

습관; 관습

慣れ

なれ

익숙함; 숙달; 버릇

聞き慣れる

ききなれる

귀에 익다; 듣는 데 익숙해지다

不慣れ

ふなれ

서투름; 익숙하지 않음; 경험이 없음

手慣れる

てなれる

慣れ親しむ

なれしたしむ

慣らす

ならす

慣習

かんしゅう

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.