Kanji (漢字)

境

境

boundary, border, region

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

14 traits

Radical

土部

On'yomi (Lecture Chinoise)

キョウ, ケイ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

さかい

Nanori (Lecture des Noms)

さかい

Lectures Communes

キョウ, ケイ, さかい

Phrases d'exemple

環境 かんきょう
私たち の 行動 は 、 育った 環境 に 大きく 影響 される 。

Nos actions sont grandement influencées par l'environnement dans lequel nous avons grandi.

べき べき
環境 を 守る ため に 、 できる こと を すべき だ 。

Pour protéger l'environnement, nous devrions faire ce que nous pouvons.

辺境 へんきょう
彼 は 一生 を 辺境 の 地 の 調査 に 捧げた 。

Il a consacré sa vie à l'étude des terres reculées.

貢ぎ みつぎ
古代 、 辺境 の 部族 は 毎年 皇帝 に 貢ぎ を 捧げていた 。

Dans l'Antiquité, les tribus frontalières offraient chaque année un tribut à l'empereur.

国境 こっきょう
島国 で ある 日本 に は 陸上 の 国境 が ない 。

En tant que nation insulaire, le Japon n'a pas de frontières terrestres.

さい さい
彼 は 国境 の さい を 一人 で 守り抜いた 。

Il a défendu seul la forteresse frontalière.

心境 しんきょう
彼 は 今 の 複雑 な 心境 を 語った 。

Il a parlé de son état d'esprit complexe actuel.

赤裸々 せきらら
彼女 は インタビュー で 今 の 心境 を 赤裸々 に 語った 。

Elle a parlé franchement de son état d'esprit actuel lors de l'interview.

境遇 きょうぐう
恵まれた 境遇 に 育ちました 。

J'ai été élevé dans un milieu privilégié.

同情 どうじょう
彼 の 悲しい 境遇 に 、 誰 も が 同情 した 。

Tout le monde a compati à sa triste situation.

Vocabulaire d'Exemple

環境

かんきょう

environnement ; milieu ; cadre

辺境

へんきょう

frontière ; contrée reculée ; confins

国境

こっきょう

frontière nationale ; limite

心境

しんきょう

état d'esprit; état mental

境遇

きょうぐう

circonstances; situation; milieu

境

さかい

frontière; limite; bord

境界

きょうかい

frontière; limite; démarcation

境界線

きょうかいせん

境内

けいだい

enceinte; domaine (d'un sanctuaire ou d'un temple)

境目

さかいめ

limite; frontière; point de séparation

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.