Kanji (漢字)

境

境

boundary, border, region

Kanji (漢字)

Série

Grau 5

Traços

14 traços

Radical

土部

On'yomi (Leitura Chinesa)

キョウ, ケイ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

さかい

Nanori (Leitura de Nomes)

さかい

Leituras Comuns

キョウ, ケイ, さかい

Frases de exemplo

環境 かんきょう
私たち の 行動 は 、 育った 環境 に 大きく 影響 される 。

Nossas ações são grandemente influenciadas pelo ambiente em que crescemos.

べき べき
環境 を 守る ため に 、 できる こと を すべき だ 。

Para proteger o meio ambiente, devemos fazer o que pudermos.

辺境 へんきょう
彼 は 一生 を 辺境 の 地 の 調査 に 捧げた 。

Ele dedicou sua vida à investigação de terras remotas.

貢ぎ みつぎ
古代 、 辺境 の 部族 は 毎年 皇帝 に 貢ぎ を 捧げていた 。

Antigamente, as tribos fronteiriças ofereciam tributos ao imperador todos os anos.

国境 こっきょう
島国 で ある 日本 に は 陸上 の 国境 が ない 。

Por ser uma nação insular, o Japão não possui fronteiras terrestres.

さい さい
彼 は 国境 の さい を 一人 で 守り抜いた 。

Ele defendeu a fortaleza fronteiriça sozinho.

心境 しんきょう
彼 は 今 の 複雑 な 心境 を 語った 。

Ele falou sobre seu complexo estado de espírito atual.

赤裸々 せきらら
彼女 は インタビュー で 今 の 心境 を 赤裸々 に 語った 。

Ela falou francamente sobre seu estado de espírito atual na entrevista.

境遇 きょうぐう
恵まれた 境遇 に 育ちました 。

Fui criado em circunstâncias abençoadas.

同情 どうじょう
彼 の 悲しい 境遇 に 、 誰 も が 同情 した 。

Todos simpatizaram com a sua triste situação.

Vocabulário de Exemplo

環境

かんきょう

meio ambiente; entorno; circunstâncias

辺境

へんきょう

fronteira; região remota; confins

国境

こっきょう

fronteira nacional; divisa

心境

しんきょう

estado de espírito; estado mental

境遇

きょうぐう

circunstâncias; situação; ambiente

境

さかい

fronteira; limite; divisa

境界

きょうかい

fronteira; limite; divisa

境界線

きょうかいせん

境内

けいだい

recinto; pátio (de templo ou santuário)

境目

さかいめ

limite; fronteira

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.