Kanji (漢字)

際

際

occasion, side, edge, verge, dangerous, adventurous, indecent, time, when

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

14 nét

Bộ thủ

阜部

Âm Hán

サイ

Âm Nhật

きわ, -ぎわ

Nanori (Cách đọc tên)

きわ

Cách đọc phổ biến

サイ, きわ

Câu ví dụ

実際に じっさいに
実際にそこに行って自分の目で見ました。

Tôi đã thực sự đến đó và tận mắt nhìn thấy.

実際 じっさい
実際に行ってみると、思っていたより遠かった。

Khi thực sự đi đến đó, tôi thấy nó xa hơn tôi tưởng.

となると となると
実際に家を買うとなると、いろいろな手続きが必要だ。

Khi thực sự nói đến việc mua một ngôi nhà, cần có nhiều thủ tục khác nhau.

際 さい
お帰りの際は、忘れ物がないかご確認ください。

Khi về, vui lòng xác nhận xem có đồ gì bị quên không.

非常 ひじょう
非常の際は、この階段を使ってください。

Trong trường hợp khẩn cấp, vui lòng sử dụng cầu thang này.

実際は じっさいは
彼は若く見えるが、実際は40歳を過ぎている。

Anh ấy trông trẻ, nhưng thực tế là đã ngoài 40 tuổi.

この際 このさい
この際、はっきり言っておきます。

Nhân cơ hội này, tôi sẽ nói rõ ràng.

壁際 かべぎわ
壁際に本棚を置いた。

Tôi đã đặt một cái giá sách cạnh tường.

その際 そのさい
その際、身分証明書を提示してください。

Khi đó, vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân của bạn.

手際 てぎわ
母は手際よく夕食の準備を済ませた。

Mẹ tôi đã chuẩn bị bữa tối một cách nhanh nhẹn và khéo léo.

Từ vựng ví dụ

実際に

じっさいに

thực tế; thực sự

実際

じっさい

thực tế; sự thật; thực sự

際

さい

khi; nhân dịp; lúc

実際は

じっさいは

thực tế là

この際

このさい

nhân cơ hội này; nếu đã đến mức này

壁際

かべぎわ

cạnh tường

その際

そのさい

khi đó; trường hợp đó; dịp đó

手際

てぎわ

kỹ năng; sự khéo léo; sự hiệu quả

窓際

まどぎわ

bên cửa sổ; sát cửa sổ

一際

ひときわ

nổi bật, khác hẳn

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.