際

非常の際は、この階段を使ってください。

Trong trường hợp khẩn cấp, vui lòng sử dụng cầu thang này.

この会議室を使用する際は、事前に予約が必要です。

Khi sử dụng phòng họp này, bạn cần phải đặt trước.

ヘルメットは、事故の際に頭部を保護するために重要だ。

Mũ bảo hiểm rất quan trọng để bảo vệ phần đầu trong trường hợp tai nạn.

彼は自分の意見を述べる際、常に客観的な視点を保とうとしている。

Khi nêu ý kiến của mình, anh ấy luôn cố gắng giữ một cái nhìn khách quan.

日本語を学ぶ際、敬語の使い方はとても重要です。

Khi học tiếng Nhật, việc sử dụng kính ngữ là rất quan trọng.

危急の際に備えて訓練を行う。

Huấn luyện được tiến hành để chuẩn bị cho một tình huống khẩn cấp.

自転車に乗る際はヘルメットを着用してください。

Vui lòng đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp.

自動ドアが開閉する際に音がする。

Cửa tự động phát ra âm thanh khi đóng mở.

食事の際のマナーを守ることは大切です

Điều quan trọng là phải tuân thủ các phép tắc lịch sự khi ăn uống.