Kanji (漢字)

職

post, employment, work

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

18 traits

Radical

耳部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ショク, ソク

Nanori (Lecture des Noms)

つね, もと, よし, より

Lectures Communes

ショク

Phrases d'exemple

職人 しょくにん
伝統工芸の職人が、一つ一つ丁寧に仕上げた。

Un artisan de l'artisanat traditionnel a terminé chacun d'eux avec soin.

ものになる ものになる
十年間の修行を経て、ようやく一人前の職人としてものになった。

Après dix ans d'apprentissage, il est enfin devenu un artisan qualifié.

職業 しょくぎょう
彼は自分の職業に誇りを持っている。

Il est fier de sa profession.

倫理 りんり
個人情報を扱う際には、職業倫理を守らなければならない。

L'éthique professionnelle doit être respectée lors de la manipulation d'informations personnelles.

職員 しょくいん
その職員は、とても親切に案内してくれました。

Ce membre du personnel m'a guidé avec beaucoup de gentillesse.

国連 こくれん
彼は国連の職員として、平和維持活動に従事している。

En tant qu'employé de l'ONU, il est engagé dans des opérations de maintien de la paix.

しょく
彼は長年勤めた職を辞めることにした。

Il a décidé de démissionner du poste qu'il occupait depuis de nombreuses années.

失う うしなう
彼は職を失い、自信も失った。

Il a perdu son emploi et a également perdu sa confiance en lui.

職場 しょくば
良好な人間関係を築くことは、快適な職場環境を作るために不可欠だ。

Établir de bonnes relations est essentiel pour créer un environnement de travail confortable.

居場所 いばしょ
新しい職場に自分の居場所を見つけた。

J'ai trouvé ma place dans mon nouveau lieu de travail.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.